О насКиновойс.

«Юг» и «Ира»: закадровый голос как лайфстайл-подкаст о жизни героя

Коротко

Хитрость в том, что обычно закадровый голос озвучивает детали, оставшиеся за кадром, — то, что мы не видим.

Кадр из поста в Telegram
Кадр из поста в Telegram

Как сделать историю 14-летнего пацана или 30-летней одинокой девушки — интересными?

(Точнее, истории сериалов «Юг» и «Ира»)

Для тех кто не смотрел:

«Юг», 2024 — драмеди Ивана Соснина о 14-летнем мальчике, отправившемся искать отца по всей России

«Ира», 2023 — история 30-летней девушки (Ингрид Олеринская) с неудавшейся личной жизнью.

Использовать закадровый голос!🎤 Сценарист обоих проектов Алим Бесчоков, судя по всему, этот прием с удовольствием применяет)

Вообще, закадровый голос используется в кинематографе либо как субъективный голос героя, который сам зрителям о чем-то рассказывает, либо как объективный голос рассказчика-третьего лица, который в действии не участвует и комментирует со стороны✉️

📌 В «Юге» и «Ире» закадровый голос всегда принадлежит главному герою — значит, показывает скрытые аспекты его внутренного мира. Буквально нон-стоп лайфстайл-подкаст о жизни героя)

Хитрость в том, что обычно закадровый голос озвучивает детали, оставшиеся за кадром, — то, что мы не видим. Но в этих сериалах закадр часто дублирует сцены, показанные на экране, и удваивает эффект. Например, в «Юге» есть сцена, когда герой идет покупать новую симкарту — мы видим это на экране. А за кадром Юг рассказывает, как он пошел ее покупать и зачем. Визуально мы видим ситуацию от третьего лица, а вот ее проживание узнаем на слух от первого. Так что шансы сблизиться с Ирой или Югом становятся намного выше благодаря этому приему 🐈

Оригинал поста в Telegram

Комментарии

Комментарии появятся после подключения Supabase (см. README).